《取消外國(guó)公文書(shū)認(rèn)證要求的公約》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《公約》）是海牙國(guó)際私法會(huì)議框架下適用范圍最廣、締約國(guó)最多的重要國(guó)際條約，旨在簡(jiǎn)化公文書(shū)跨國(guó)流轉(zhuǎn)程序，以更便捷的證明方式取代傳統(tǒng)領(lǐng)事認(rèn)證，促進(jìn)國(guó)際經(jīng)貿(mào)和人員往來(lái)。1961年10月，海牙國(guó)際私法會(huì)議在第九屆會(huì)議上通過(guò)《公約》草案，1965年《公約》正式生效。近年來(lái)，《公約》成員快速增長(zhǎng)，目前有125個(gè)成員，約占全世界國(guó)家和地區(qū)總數(shù)的五分之三，包括歐盟各國(guó)、美國(guó)、日本、韓國(guó)、德國(guó)、澳大利亞、俄羅斯等我國(guó)主要貿(mào)易伙伴及大多數(shù)共建“一帶一路”國(guó)家。  

《公約》締約國(guó)之間相互取消使領(lǐng)館領(lǐng)事認(rèn)證環(huán)節(jié)。文書(shū)出具國(guó)主管機(jī)關(guān)簽發(fā)的附加證明書(shū)（Apostille）替代領(lǐng)事認(rèn)證。附加證明書(shū)與領(lǐng)事認(rèn)證書(shū)具備同等功能，僅證明公文書(shū)上最后一個(gè)印鑒、簽名屬實(shí)，不對(duì)公文書(shū)內(nèi)容本身的真實(shí)性和合法性負(fù)責(zé)。公文書(shū)內(nèi)容真實(shí)性仍遵循“誰(shuí)出具，誰(shuí)負(fù)責(zé)”原則。  

2023年3月8日，我國(guó)加入《公約》。11月7日《公約》對(duì)我國(guó)生效，我國(guó)將開(kāi)始簽發(fā)附加證明書(shū)，加貼附加證明書(shū)的文書(shū)可在《公約》各締約國(guó)間通行使用，無(wú)需辦理外國(guó)駐華使領(lǐng)館的領(lǐng)事認(rèn)證。我國(guó)與《公約》非締約國(guó)之間仍沿用原有領(lǐng)事認(rèn)證程序。  

附件：  

   《公約》英文本.pdf

   《公約》中譯本.pdf

   The ABCs of Apostilles.pdf

   中國(guó)簽發(fā)附加證明書(shū)式樣-帶印鑒、簽字版本.jpg

   中國(guó)簽發(fā)附加證明書(shū)式樣-空白版本.jpg